Větrání strojovny má především zajistit dostatek chladícího vzduchu pro odvod tepla z dieselagregátu a také zajistit dostatek vzduchu pro potřeby spalování. Proud vzduchu však musí být řízen tak, aby neovlivňoval komfort obsluhy.
Pro instalaci dálkových radiátorů je výpočet objemu větrání strojovny následující:
V=objem ventilace (m3/min)
H=sálavé teplo z dieselagregátu do strojovny (kW), (při 25 stupních, lze nalézt v tabulce technických parametrů)
Korekční faktor pro jiné teploty DCF=-,011* TER +1,3187 (TER=skutečný stupeň teploty strojovny)
Spalovací vzduch= Potřeba spalovacího vzduchu (m3/min)
D=Hustota vzduchu, 1,099 kg/m3 (při 38 stupních)
CP {{0}} Specifické teplo vzduchu (0,017 kw*min/kg stupně)
ΔT=Přípustný nárůst teploty ve strojovně ( stupňů ) (Poznámka: Maximální teplota ve strojovně je 49 stupňů )
F=Koeficient vedení ventilace




